凱基理財快e富

躉繳

躉繳

美元/人民幣/新臺幣

美元/人民幣/新臺幣

0歲~80歲

0歲~80歲

最高投保限額：為躉繳目標保險費之20倍，惟不得超過下表「投保限額」為限。

最低投保限額：

(註1)新契約投保時需符合上表條件。

(註2)上述保單計價幣別為新臺幣僅適用「鑫創世紀壽險」，保單計價幣別為美元、人民幣僅適用「鑫創世紀外幣壽險」。

(註3)要保人為外籍人士(公司)不受理購買本投資型商品。

(註4)詳細投保規則依中國人壽相關規定辦理。

-

-

1. 年金累積期間：不得短於投資標的運用期。
2. 年金給付開始日：
1. 年金給付開始日需晚於投資標的運用期屆滿日。
2. 要保人選擇之年金給付開始日不得超過被保險人保險年齡達90歲之保單週年日。
3. 要保人不做給付開始日的選擇時，中國人壽以被保險人保險年齡達70歲之保單週年日做為年金給付開始日，如被保險人保險年齡達64歲以上，需做年金給付開始日之選擇。
3. 給付方式之選擇（保證期間10年、15年）
1. 一次給付。
2. 分期給付：可選擇年給付、半年給付、季給付、月給付。

• 身故保險金或喪葬費用保險金的給付與保單帳戶價值之返還：
  被保險人於本契約有效期間內身故者，中國人壽按保險金額(註)給付身故保險金，本契約效力即行終止。訂立本契約時，以實際年齡未滿十五足歲之未成年人為被保險人，其身故保險金之給付於被保險人實際年齡滿十五足歲之日起發生效力；被保險人實際年齡滿十五足歲前死亡者，中國人壽將以要保人或應得之人檢齊申請身故返還保單帳戶價值之所需文件並送達中國人壽之日為基準日，依保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算本契約項下的保單帳戶價值，返還予要保人或應得之人。訂立本契約時，以受監護宣告尚未撤銷者為被保險人，其身故保險金變更為喪葬費用保險金。前述喪葬費用保險金額，不包含其屬投資部分之保單帳戶價值。
  中國人壽依保單條款【身故保險金或喪葬費用保險金的給付與保單帳戶價值之返還】約定返還保單帳戶價值或給付身故保險金或喪葬費用保險金時，中國人壽於保險事故日後所收取之保險成本將併同保單帳戶價值返還或併同身故保險金或喪葬費用保險金給付，本契約項下之保單帳戶即為結清，本契約效力即行終止。
• 完全失能保險金：
  被保險人於本契約有效期間內致成完全失能並經完全失能診斷確定者，中國人壽按保險金額(註)給付完全失能保險金，本契約效力即行終止。被保險人同時有兩項以上完全失能時，中國人壽僅給付一項完全失能保險金。
• 滿期保險金：
  本契約於投資標的運用期屆滿時，如被保險人仍生存且本契約仍有效，中國人壽將依下列方式計算滿期保險金：
  1. 目標到期基金：投資標的運用期屆滿日之每一單位淨值乘以要保人持有的單位數計得之金額。
  2. 貨幣帳戶：該帳戶累積之金額。
  3. 停泊帳戶：該帳戶累積之金額。
     中國人壽應於收到前述金額及受益人申請文件後十五日內給付滿期保險金，本契約效力即行終止。但於投資標的運用期屆滿前，如有申請部分提領或中國人壽依保單條款【保險單借款及契約效力的停止】約定以保單帳戶價值扣抵保險單借款本息之情事者，滿期保險金應依扣取之單位數減少之。
     

     (註) 保險金額：係指中國人壽於被保險人身故或完全失能所給付之金額。其金額為下列二者加總之值：

     (一)基本保額。

     (二)以受益人檢齊申請身故、完全失能保險金之所需文件並送達中國人壽之日為基準日，依保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算之本契約項下的保單帳戶價值。
     倘被保險人實際年齡滿十五足歲前完全失能者，前述保險金額係指以受益人檢齊申請完全失能保險金之所需文件並送達中國人壽之日為基準日，依保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算之本契約項下的保單帳戶價值。

• 返還保單帳戶價值：
  1. 被保險人之身故若發生於年金給付開始日前者，中國人壽將根據收齊保單條款【返還保單帳戶價值的申請】約定申請文件並送達中國人壽之日為基準日，依保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算之保單帳戶價值返還予要保人或其他應得之人，本契約效力即行終止。
  2. 被保險人之身故若發生於年金給付開始日後者，如仍有未支領之年金餘額，中國人壽應將其未支領之年金餘額依保單條款約定分期給付予身故受益人或其他應得之人。
• 年金給付：
  在年金給付開始日時，中國人壽以年金累積期間屆滿日為基準日，依下列給付方式計算年金金額：
  1. 一次給付：按保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算保單帳戶價值（如有保險單借款應扣除保險單借款及其應付利息後），計算可領取之一次給付年金金額。
  2. 分期給付：

     (1) 首年年金金額：按保單條款附表三「贖回評價時點」之投資標的價值計算保單帳戶價值（如有保險單借款應扣除保險單借款及其應付利息後），依據當時年金預定利率及年金生命表計算。

     (2) 給付期間第二年度開始每年可領取之年金金額：係以前一年度可領取之年金金額乘以當年度「調整係數」而得之。

※ 「調整係數」=（１＋前一年金給付週年日當月年金宣告利率）除以（１＋年金預定利率）；中國人壽於每年年金給付週年日，以約定方式通知當年度之調整係數。

※ 前述年金預定利率於年金給付開始日起維持不變。

※ 年金給付開始日計算領取之年領年金金額若低於新臺幣36,000元、1,200美元或人民幣8,000元時，中國人壽改依保單條款約定計算之保單帳戶價值於年金給付開始日起十五日內一次給付受益人，本契約效力即行終止。

年金累積期間屆滿日之保單帳戶價值如已逾年領年金給付金額新臺幣120萬元、4萬美元或人民幣24萬元所需之金額時，其超出的部分之保單帳戶價值於年金給付開始日起十五日內返還予要保人。